--- device_reference.txt	2014-05-29 22:18:46.000000000 +0200
+++ device_reference_utf8.txt	2014-11-24 20:51:17.647221466 +0100
@@ -60,7 +60,7 @@
 ########################################################
 # Option GlobeTrotter GT MAX 3.6 (aka "T-Mobile Web'n'walk Card Compact II")
 #
-# Contributor: Bernd HolzmÃ¼ller
+# Contributor: Bernd Holzmüller
 
 DefaultVendor=  0x05c6
 DefaultProduct= 0x1000
@@ -279,7 +279,7 @@
 #
 # Probably works with DetachStorageOnly too
 #
-# Contributor: FlÃƒÂ¡vio Moringa and others
+# Contributor: Flávio Moringa and others
 
 DefaultVendor=  0x19d2
 DefaultProduct= 0x2000
@@ -777,7 +777,7 @@
 #
 # Recommended init command: ATE0V1&D2&C1S0=0
 #
-# Contributor: JÃƒÂ©rÃƒÂ´me Oufella
+# Contributor: Jérôme Oufella
 
 DefaultVendor=  0x1004
 DefaultProduct= 0x1000
@@ -1336,7 +1336,7 @@
 ########################################################
 # LG HDM-2100 (EVDO Rev.A USB modem)
 #
-# Contributor: JÃƒÂ©rÃƒÂ´me Oufella
+# Contributor: Jérôme Oufella
 
 DefaultVendor= 0x1004
 DefaultProduct=0x607f
@@ -1641,7 +1641,7 @@
 ########################################################
 # Huawei U8110 / U8300 / Joy, Vodafone 845 (Android smartphone)
 #
-# Contributor: David Erosa GarcÃƒÂ­a
+# Contributor: David Erosa García
 
 DefaultVendor= 0x12d1
 DefaultProduct=0x1031
@@ -1658,7 +1658,7 @@
 ########################################################
 # Nokia CS-10
 #
-# Contributor: WacÃ…â€šaw Sierek
+# Contributor: Wacław Sierek
 
 DefaultVendor= 0x0421
 DefaultProduct=0x060c
@@ -1700,7 +1700,7 @@
 #######################################################
 # Samsung GT-B3730
 #
-# Contributor: Per ÃƒËœyvind Karlsen
+# Contributor: Per Øyvind Karlsen
 
 DefaultVendor= 0x04e8
 DefaultProduct=0x689a
@@ -1771,7 +1771,7 @@
 #######################################################
 # Huawei EC168C (from Zantel)
 #
-# Contributor: Ãƒâ€¦smund Hjulstad
+# Contributor: Åsmund Hjulstad
 
 DefaultVendor= 0x12d1
 DefaultProduct=0x1446
