--- source/timelinelib/config/paths.py~	2016-04-30 06:53:28.000000000 -0400
+++ source/timelinelib/config/paths.py	2016-05-02 10:02:43.981325789 -0400
@@ -19,9 +19,9 @@
 import os.path
 
 
-_ROOT = os.path.abspath(os.path.join(os.path.dirname(__file__), "..", "..", ".."))
+_ROOT = "/usr/share/timeline/"
 _ROOT = _ROOT.decode("utf-8")
 ICONS_DIR = os.path.join(_ROOT, u"icons")
 EVENT_ICONS_DIR = os.path.join(_ROOT, u"icons", u"event_icons")
-LOCALE_DIR = os.path.join(_ROOT, u"translations")
+LOCALE_DIR = "/usr/share/locale/"
 HELP_RESOURCES_DIR = os.path.join(_ROOT, u"help_resources")