You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
642 lines
18 KiB
642 lines
18 KiB
diff -up brltty-4.5/Documents/brltty.1.in.orig brltty-4.5/Documents/brltty.1.in |
|
--- brltty-4.5/Documents/brltty.1.in.orig 2013-03-28 01:24:27.000000000 +0100 |
|
+++ brltty-4.5/Documents/brltty.1.in 2013-07-15 17:26:50.610416942 +0200 |
|
@@ -41,8 +41,8 @@ Boot Parameters |
|
.IP 3. 4 |
|
Environment Variables |
|
(if the |
|
-.B -E |
|
-.RB "(" "--environment-variables" ")" |
|
+.B \-E |
|
+.RB "(" "\-\-environment\-variables" ")" |
|
option is in effect) |
|
.IP 4. 4 |
|
The Configuration File |
|
@@ -56,7 +56,7 @@ the rightmost specification takes preced |
|
.PP |
|
The following options are supported: |
|
.TP |
|
-\fB-a \fItable\fR (\fB--attributes-table=\fR) |
|
+\fB\-a \fItable\fR (\fB\-\-attributes\-table=\fR) |
|
The path to the attributes table. |
|
Relative paths are anchored at |
|
.BR "@TABLES_DIRECTORY@" "." |
|
@@ -66,12 +66,12 @@ extension is optional. |
|
The built-in default is |
|
.BR "attributes.atb" "." |
|
.TP |
|
-\fB-b \fIdriver\fB,\fR...|\fBauto\fR (\fB--braille-driver=\fR) |
|
+\fB\-b \fIdriver\fB,\fR...|\fBauto\fR (\fB\-\-braille\-driver=\fR) |
|
The driver for the braille display |
|
(see Driver Specification). |
|
The built-in default is \fBauto\fR. |
|
.TP |
|
-\fB-c \fItable\fR (\fB--contraction-table=\fR) |
|
+\fB\-c \fItable\fR (\fB\-\-contraction\-table=\fR) |
|
The path to the contraction table. |
|
Relative paths are anchored at |
|
.BR "@TABLES_DIRECTORY@" "." |
|
@@ -79,7 +79,7 @@ The |
|
.B ".ctb" |
|
extension is optional. |
|
.TP |
|
-\fB-d \fIdevice\fB,\fR... (\fB--braille-device=\fR) |
|
+\fB\-d \fIdevice\fB,\fR... (\fB\-\-braille\-device=\fR) |
|
The device to which the braille display is connected. |
|
The built-in default is \fB@braille_device@\fR. |
|
.RS |
|
@@ -131,23 +131,23 @@ or do set it but not to a unique value. |
|
A comma-delimited list of braille devices may be specified. |
|
If this is done then autodetection is performed on each listed device in sequence. |
|
This feature is particularly useful if you have |
|
-a braille display with more than one interrface, |
|
+a braille display with more than one interface, |
|
e.g. both a serial and a USB port. |
|
.RE |
|
.TP |
|
-\fB-e\fR (\fB--standard-error\fR) |
|
+\fB\-e\fR (\fB\-\-standard\-error\fR) |
|
Write logs to standard error rather than to the system log (useful for debugging). |
|
.TP |
|
-\fB-f \fIfile\fR (\fB--configuration-file=\fR) |
|
+\fB\-f \fIfile\fR (\fB\-\-configuration\-file=\fR) |
|
The path to the configuration file. |
|
Relative paths are anchored at the current working directory. |
|
-The built-in default is |
|
+The built\-in default is |
|
.BR "@CONFIGURATION_DIRECTORY@/@CONFIGURATION_FILE@" "." |
|
.TP |
|
-\fB-h\fR (\fB--help\fR) |
|
+\fB\-h\fR (\fB\-\-help\fR) |
|
Print a command line usage summary and then exit. |
|
.TP |
|
-\fB-i \fIname\fR (\fB--speech-input=\fR) |
|
+\fB\-i \fIname\fR (\fB\-\-speech\-input=\fR) |
|
The file system object |
|
(FIFO, named pipe, named socket, etc) |
|
which gives other applications access to |
|
@@ -158,7 +158,10 @@ Relative paths are anchored at the curre |
|
The built-in default is |
|
that the file system object is not created. |
|
.TP |
|
-\fB-l \fIlevel\fR (\fB--log-level=\fR) |
|
+\fB\-k \fIfile\fR (\fB\-\-key\-table=\fR) |
|
+Path to key table file. |
|
+.TP |
|
+\fB\-l \fIlevel\fR (\fB\-\-log\-level=\fR) |
|
The minimum severity level for messages written to the log. |
|
Any of the following numbers, |
|
or any abbreviation of their corresponding names, |
|
@@ -193,7 +196,7 @@ may be specified: |
|
The built-in default is |
|
.BR "notice" "." |
|
.TP |
|
-\fB-m \fIdevice\fR (\fB--midi-device=\fR) |
|
+\fB\-m \fIdevice\fR (\fB\-\-midi\-device=\fR) |
|
The device to use for the Musical Instrument Digital Interface. |
|
For ALSA it's \fIclient\fB:\fIport\fR, |
|
where each may be either a number or a case-sensitive substring of its name. |
|
@@ -206,10 +209,10 @@ the first available MIDI output port |
|
.B /dev/sequencer |
|
.RE |
|
.TP |
|
-\fB-n\fR (\fB--no-daemon\fR) |
|
+\fB\-n\fR (\fB\-\-no\-daemon\fR) |
|
Remain in the foreground (useful for debugging). |
|
.TP |
|
-\fB-p \fIdevice\fR (\fB--pcm-device=\fR) |
|
+\fB\-p \fIdevice\fR (\fB\-\-pcm\-device=\fR) |
|
The device to use for digital audio. |
|
For ALSA it's \fIname\fR[\fB:\fIargument\fB,\fR...]. |
|
For other interfaces it's the full path to an appropriate system device. |
|
@@ -231,34 +234,34 @@ the preferred PCM output device |
|
.B /dev/audio |
|
.RE |
|
.TP |
|
-\fB-q\fR (\fB--quiet\fR) |
|
+\fB\-q\fR (\fB\-\-quiet\fR) |
|
Suppress the start-up messages. |
|
This is done by reducing the default log level |
|
(see the |
|
-.B -l |
|
-.RB "(" "--log-level=" ")" |
|
+.B \-l |
|
+.RB "(" "\-\-log\-level=" ")" |
|
option) |
|
to |
|
.B warning |
|
.RB "(" "information" |
|
if either |
|
-.B -v |
|
-.RB "(" "--verify" ")" |
|
+.B \-v |
|
+.RB "(" "\-\-verify" ")" |
|
or |
|
-.B -V |
|
-.RB "(" "--version" ")" |
|
+.B \-V |
|
+.RB "(" "\-\-version" ")" |
|
is also specified). |
|
.TP |
|
-\fB-r\fR (\fB--release-device\fR) |
|
+\fB\-r\fR (\fB\-\-release\-device\fR) |
|
Release the device to which the braille display is connected |
|
when the current screen or window can't be read. |
|
.TP |
|
-\fB-s \fIdriver\fB,\fR...|\fBauto\fR (\fB--speech-driver=\fR) |
|
+\fB\-s \fIdriver\fB,\fR...|\fBauto\fR (\fB\-\-speech\-driver=\fR) |
|
The driver for the speech synthesizer |
|
(see Driver Specification). |
|
The built-in default is \fBauto\fR. |
|
.TP |
|
-\fB-t \fItable\fR (\fB--text-table=\fR) |
|
+\fB\-t \fItable\fR (\fB\-\-text\-table=\fR) |
|
The path to the text table. |
|
Relative paths are anchored at |
|
.BR "@TABLES_DIRECTORY@" "." |
|
@@ -269,7 +272,7 @@ The built-in default is |
|
.B "nabcc.ttb" |
|
(the North American Braille Computer Code). |
|
.TP |
|
-\fB-v\fR (\fB--verify\fR) |
|
+\fB\-v\fR (\fB\-\-verify\fR) |
|
Print the start-up messages and then exit. |
|
This always includes the versions of |
|
.B brltty |
|
@@ -277,8 +280,8 @@ itself, |
|
the server side of its application programming interface, |
|
and each of the selected braille and speech drivers. |
|
If the |
|
-.B -q |
|
-.RB "(" "--quiet" ")" |
|
+.B \-q |
|
+.RB "(" "\-\-quiet" ")" |
|
option isn't also specified |
|
then it also includes the values of the options after all sources have been considered. |
|
If more than one braille driver and/or more than one braille device |
|
@@ -286,17 +289,17 @@ has been specified then braille display |
|
If more than one speech driver |
|
has been specified then speech synthesizer autodetection is performed. |
|
.TP |
|
-\fB-x \fIdriver\fR (\fB--screen-driver=\fR) |
|
+\fB\-x \fIdriver\fR (\fB\-\-screen\-driver=\fR) |
|
The screen driver. |
|
The built-in default is operating system appropriate. |
|
.TP |
|
-\fB-A \fIname\fB=\fIvalue\fB,\fR... (\fB--api-parameters=\fR) |
|
+\fB\-A \fIname\fB=\fIvalue\fB,\fR... (\fB\-\-api\-parameters=\fR) |
|
Parameters for the application programming interface. |
|
If the same parameter is specified more than once |
|
then the rightmost specification is used. |
|
Parameter names may be abbreviated. |
|
.TP |
|
-\fB-B \fR[\fIdriver\fB:\fR]\fIname\fB=\fIvalue\fB,\fR... (\fB--braille-parameters=\fR) |
|
+\fB\-B \fR[\fIdriver\fB:\fR]\fIname\fB=\fIvalue\fB,\fR... (\fB\-\-braille\-parameters=\fR) |
|
Parameters for the braille display driver. |
|
If the same parameter is specified more than once |
|
then the rightmost specification is used. |
|
@@ -304,17 +307,23 @@ Parameter names may be abbreviated. |
|
If a parameter assignment is qualified with a driver identification code |
|
then it's only processed if that braille display driver is being used. |
|
.TP |
|
-\fB-E\fR (\fB--environment-variables\fR) |
|
+\fB\-D\fR (\fB\-\-drivers\-directory=\fR) |
|
+Path to directory for loading drivers. |
|
+.TP |
|
+\fB\-E\fR (\fB\-\-environment\-variables\fR) |
|
Recognize environment variables. |
|
.TP |
|
-\fB-F \fIfile\fR (\fB--preferences-file=\fR) |
|
+\fB\-F \fIfile\fR (\fB\-\-preferences\-file=\fR) |
|
The path to the preferences file. |
|
Relative paths are anchored at |
|
.BR "@STATE_DIRECTORY@" "." |
|
The built-in default is |
|
.BR "@PREFERENCES_FILE@" "." |
|
.TP |
|
-\fB-I\fR (\fB--install-service\fR) |
|
+\fB\-H\fR (\fB\-\-full\-help\fR) |
|
+Print a usage summary (all options), and then exit. |
|
+.TP |
|
+\fB\-I\fR (\fB\-\-install\-service\fR) |
|
(Windows only) |
|
Install |
|
.B brltty |
|
@@ -325,21 +334,24 @@ and so that applications can know that a |
|
.B BrlAPI |
|
server is running. |
|
.TP |
|
-\fB-L \fIfile\fR (\fB--log-file=\fR) |
|
+\fB\-K \fIarg\fR (\fB\-\-keyboard\-properties=\fR) |
|
+Properties of the keyboard. |
|
+.TP |
|
+\fB\-L \fIfile\fR (\fB\-\-log\-file=\fR) |
|
The file to which log messages are written. |
|
Relative paths are anchored at the current working directory. |
|
The default is to send log messages to the system log. |
|
.TP |
|
-\fB-M \fIcsecs\fR (\fB--message-delay=\fR) |
|
+\fB\-M \fIcsecs\fR (\fB\-\-message\-delay=\fR) |
|
The message hold time in hundredths of a second. |
|
The built-in default is |
|
.B 400 |
|
(4 seconds). |
|
.TP |
|
-\fB-N\fR (\fB--no-api\fR) |
|
+\fB\-N\fR (\fB\-\-no\-api\fR) |
|
Don't start the application programming interface. |
|
.TP |
|
-\fB-P \fIfile\fR (\fB--pid-file=\fR) |
|
+\fB\-P \fIfile\fR (\fB\-\-pid\-file=\fR) |
|
The full path to the process identifier file. |
|
If this option is supplied, |
|
.B brltty |
|
@@ -348,7 +360,7 @@ The file is removed when |
|
.B brltty |
|
terminates. |
|
.TP |
|
-\fB-R\fR (\fB--remove-service\fR) |
|
+\fB\-R\fR (\fB\-\-remove\-service\fR) |
|
(Windows only) |
|
Remove the |
|
.B BrlAPI |
|
@@ -359,7 +371,7 @@ and so that applications can know that n |
|
.B BrlAPI |
|
server is running. |
|
.TP |
|
-\fB-S \fR[\fIdriver\fB:\fR]\fIname\fB=\fIvalue\fB,\fR... (\fB--speech-parameters=\fR) |
|
+\fB\-S \fR[\fIdriver\fB:\fR]\fIname\fB=\fIvalue\fB,\fR... (\fB\-\-speech\-parameters=\fR) |
|
Parameters for the speech synthesizer driver. |
|
If the same parameter is specified more than once |
|
then the rightmost specification is used. |
|
@@ -367,13 +379,16 @@ Parameter names may be abbreviated. |
|
If a parameter assignment is qualified with a driver identification code |
|
then it's only processed if that speech synthesizer driver is being used. |
|
.TP |
|
-\fB-U \fIcsecs\fR (\fB--update-interval=\fR) |
|
+\fB\-T \fIdirectory\fR (\fB\-\-tables\-directory=\fR) |
|
+Path to directory for text and attributes tables. |
|
+.TP |
|
+\fB\-U \fIcsecs\fR (\fB\-\-update\-interval=\fR) |
|
The braille window update interval in hundredths of a second. |
|
The built-in default is |
|
.B 4 |
|
(25 times per second). |
|
.TP |
|
-\fB-V\fR (\fB--version\fR) |
|
+\fB\-V\fR (\fB\-\-version\fR) |
|
Print the versions of |
|
.B brltty |
|
itself, |
|
@@ -381,119 +396,122 @@ the server side of its application progr |
|
and those drivers which were configured in at build-time, |
|
and then exit. |
|
If the |
|
-.B -q |
|
-.RB "(" "--quiet" ")" |
|
+.B \-q |
|
+.RB "(" "\-\-quiet" ")" |
|
option isn't also specified |
|
then also print copyright information. |
|
.TP |
|
-\fB-X \fIname\fB=\fIvalue\fB,\fR... (\fB--screen-parameters=\fR) |
|
+\fB\-W \fIdirectory\fR (\fB\-\-writable\-directory=\fR) |
|
+Path to directory which can be written to. |
|
+.TP |
|
+\fB\-X \fIname\fB=\fIvalue\fB,\fR... (\fB\-\-screen\-parameters=\fR) |
|
Parameters for the screen driver. |
|
If the same parameter is specified more than once |
|
then the rightmost specification is used. |
|
Parameter names may be abbreviated. |
|
.SS "Environment Variables" |
|
The following environment variables are recognized if the |
|
-.B -E |
|
-.RB "(" "--environment-variables" ")" |
|
+.B \-E |
|
+.RB "(" "\-\-environment\-variables" ")" |
|
option is specified: |
|
.TP |
|
\fBBRLTTY_API_PARAMETERS=\fIname\fB=\fIvalue\fB,\fR... |
|
Parameters for the application programming interface. |
|
See the |
|
-.B -A |
|
-.RB "(" "--api-parameters=" ")" |
|
+.B \-A |
|
+.RB "(" "\-\-api\-parameters=" ")" |
|
option for details. |
|
.TP |
|
\fBBRLTTY_ATTRIBUTES_TABLE=\fItable\fR |
|
The attributes table. |
|
See the |
|
-.B -a |
|
-.RB "(" "--attributes-table=" ")" |
|
+.B \-a |
|
+.RB "(" "\-\-attributes\-table=" ")" |
|
option for details. |
|
.TP |
|
\fBBRLTTY_BRAILLE_DEVICE=\fIdevice\fB,\fR... |
|
The device to which the braille display is connected. |
|
See the |
|
-.B -d |
|
-.RB "(" "--braille-device=" ")" |
|
+.B \-d |
|
+.RB "(" "\-\-braille\-device=" ")" |
|
option for details. |
|
.TP |
|
\fBBRLTTY_BRAILLE_DRIVER=\fIdriver\fB,\fR...|\fBauto\fR |
|
The driver for the braille display. |
|
See the |
|
-.B -b |
|
-.RB "(" "--braille-driver=" ")" |
|
+.B \-b |
|
+.RB "(" "\-\-braille\-driver=" ")" |
|
option for details. |
|
.TP |
|
\fBBRLTTY_BRAILLE_PARAMETERS=\fR[\fIdriver\fB:\fR]\fIname\fB=\fIvalue\fB,\fR... |
|
Parameters for the braille display driver. |
|
See the |
|
-.B -B |
|
-.RB "(" "--braille-parameters=" ")" |
|
+.B \-B |
|
+.RB "(" "\-\-braille\-parameters=" ")" |
|
option for details. |
|
.TP |
|
\fBBRLTTY_CONFIGURATION_FILE=\fIfile\fR |
|
The configuration file. |
|
See the |
|
-.B -f |
|
-.RB "(" "--configuration-file=" ")" |
|
+.B \-f |
|
+.RB "(" "\-\-configuration\-file=" ")" |
|
option for details. |
|
.TP |
|
\fBBRLTTY_CONTRACTION_TABLE=\fItable\fR |
|
The contraction table. |
|
See the |
|
-.B -c |
|
-.RB "(" "--contraction-table=" ")" |
|
+.B \-c |
|
+.RB "(" "\-\-contraction\-table=" ")" |
|
option for details. |
|
.TP |
|
\fBBRLTTY_MIDI_DEVICE=\fIdevice\fR |
|
The device to use for the Musical Instrument Digital Interface. |
|
See the |
|
-.B -m |
|
-.RB "(" "--midi-device=" ")" |
|
+.B \-m |
|
+.RB "(" "\-\-midi\-device=" ")" |
|
option for details. |
|
.TP |
|
\fBBRLTTY_PCM_DEVICE=\fIdevice\fR |
|
The device to use for digital audio. |
|
See the |
|
-.B -p |
|
-.RB "(" "--pcm-device=" ")" |
|
+.B \-p |
|
+.RB "(" "\-\-pcm\-device=" ")" |
|
option for details. |
|
.TP |
|
\fBBRLTTY_PREFERENCES_FILE=\fIfile\fR |
|
The preferences file. |
|
See the |
|
-.B -F |
|
-.RB "(" "--preferences-file=" ")" |
|
+.B \-F |
|
+.RB "(" "\-\-preferences\-file=" ")" |
|
option for details. |
|
.TP |
|
\fBBRLTTY_RELEASE_DEVICE=on\fR|\fBoff\fR |
|
Release the device to which the braille display is connected |
|
when the current screen or window can't be read. |
|
See the |
|
-.B -r |
|
-.RB "(" "--release-device" ")" |
|
+.B \-r |
|
+.RB "(" "\-\-release\-device" ")" |
|
option for details. |
|
.TP |
|
\fBBRLTTY_SCREEN_DRIVER=\fIdriver\fR |
|
The screen driver. |
|
See the |
|
-.B -x |
|
-.RB "(" "--screen-driver=" ")" |
|
+.B \-x |
|
+.RB "(" "\-\-screen\-driver=" ")" |
|
option for details. |
|
.TP |
|
\fBBRLTTY_SCREEN_PARAMETERS=\fIname\fB=\fIvalue\fB,\fR... |
|
Parameters for the screen driver. |
|
See the |
|
-.B -X |
|
-.RB "(" "--screen-parameters=" ")" |
|
+.B \-X |
|
+.RB "(" "\-\-screen\-parameters=" ")" |
|
option for details. |
|
.TP |
|
\fBBRLTTY_SPEECH_DRIVER=\fIdriver\fB,\fR...|\fBauto\fR |
|
The driver for the speech synthesizer. |
|
See the |
|
-.B -s |
|
-.RB "(" "--speech-driver=" ")" |
|
+.B \-s |
|
+.RB "(" "\-\-speech\-driver=" ")" |
|
option for details. |
|
.TP |
|
\fBBRLTTY_SPEECH_INPUT=\fIname\fR |
|
@@ -501,22 +519,22 @@ The file system object which gives other |
|
.BR brltty 's |
|
speech driver for text-to-speech conversion. |
|
See the |
|
-.B -i |
|
-.RB "(" "--speech-input=" ")" |
|
+.B \-i |
|
+.RB "(" "\-\-speech\-input=" ")" |
|
option for details. |
|
.TP |
|
\fBBRLTTY_SPEECH_PARAMETERS=\fR[\fIdriver\fB:\fR]\fIname\fB=\fIvalue\fB,\fR... |
|
Parameters for the speech synthesizer driver. |
|
See the |
|
-.B -S |
|
-.RB "(" "--speech-parameters=" ")" |
|
+.B \-S |
|
+.RB "(" "\-\-speech\-parameters=" ")" |
|
option for details. |
|
.TP |
|
\fBBRLTTY_TEXT_TABLE=\fItable\fR |
|
The text table. |
|
See the |
|
-.B -t |
|
-.RB "(" "--text-table=" ")" |
|
+.B \-t |
|
+.RB "(" "\-\-text\-table=" ")" |
|
option for details. |
|
.SS "The Configuration File" |
|
Blank lines are ignored. |
|
@@ -527,118 +545,118 @@ all characters from it to the end of tha |
|
.PP |
|
The following configuration directives are supported: |
|
.TP |
|
-\fBapi-parameters \fIname\fB=\fIvalue\fB,\fR... |
|
+\fBapi\-parameters \fIname\fB=\fIvalue\fB,\fR... |
|
Parameters for the application programming interface. |
|
See the |
|
-.B -A |
|
-.RB "(" "--api-parameters=" ")" |
|
+.B \-A |
|
+.RB "(" "\-\-api\-parameters=" ")" |
|
option for details. |
|
.TP |
|
-\fBattributes-table \fItable\fR |
|
+\fBattributes\-table \fItable\fR |
|
The attributes table. |
|
See the |
|
-.B -a |
|
-.RB "(" "--attributes-table=" ")" |
|
+.B \-a |
|
+.RB "(" "\-\-attributes\-table=" ")" |
|
option for details. |
|
.TP |
|
-\fBbraille-device \fIdevice\fB,\fR... |
|
+\fBbraille\-device \fIdevice\fB,\fR... |
|
The device to which the braille display is connected. |
|
See the |
|
-.B -d |
|
-.RB "(" "--braille-device=" ")" |
|
+.B \-d |
|
+.RB "(" "\-\-braille\-device=" ")" |
|
option for details. |
|
.TP |
|
-\fBbraille-driver \fIdriver\fB,\fR...|\fBauto\fR |
|
+\fBbraille\-driver \fIdriver\fB,\fR...|\fBauto\fR |
|
The driver for the braille display. |
|
See the |
|
-.B -b |
|
-.RB "(" "--braille-driver=" ")" |
|
+.B \-b |
|
+.RB "(" "\-\-braille\-driver=" ")" |
|
option for details. |
|
.TP |
|
-\fBbraille-parameters \fR[\fIdriver\fB:\fR]\fIname\fB=\fIvalue\fB,\fR... |
|
+\fBbraille\-parameters \fR[\fIdriver\fB:\fR]\fIname\fB=\fIvalue\fB,\fR... |
|
Parameters for the braille display driver. |
|
See the |
|
-.B -B |
|
-.RB "(" "--braille-parameters=" ")" |
|
+.B \-B |
|
+.RB "(" "\-\-braille\-parameters=" ")" |
|
option for details. |
|
.TP |
|
-\fBcontraction-table \fItable\fR |
|
+\fBcontraction\-table \fItable\fR |
|
The contraction table. |
|
See the |
|
-.B -c |
|
-.RB "(" "--contraction-table=" ")" |
|
+.B \-c |
|
+.RB "(" "\-\-contraction\-table=" ")" |
|
option for details. |
|
.TP |
|
-\fBmidi-device \fIdevice\fR |
|
+\fBmidi\-device \fIdevice\fR |
|
The device to use for the Musical Instrument Digital Interface. |
|
See the |
|
-.B -m |
|
-.RB "(" "--midi-device=" ")" |
|
+.B \-m |
|
+.RB "(" "\-\-midi\-device=" ")" |
|
option for details. |
|
.TP |
|
-\fBpcm-device \fIdevice\fR |
|
+\fBpcm\-device \fIdevice\fR |
|
The device to use for digital audio. |
|
See the |
|
-.B -p |
|
-.RB "(" "--pcm-device=" ")" |
|
+.B \-p |
|
+.RB "(" "\-\-pcm\-device=" ")" |
|
option for details. |
|
.TP |
|
The preferences file. |
|
See the |
|
-.B -F |
|
-.RB "(" "--preferences-file=" ")" |
|
+.B \-F |
|
+.RB "(" "\-\-preferences\-file=" ")" |
|
option for details. |
|
.TP |
|
-\fBrelease-device on\fR|\fBoff\fR |
|
+\fBrelease\-device on\fR|\fBoff\fR |
|
Release the device to which the braille display is connected |
|
when the current screen or window can't be read. |
|
See the |
|
-.B -r |
|
-.RB "(" "--release-device" ")" |
|
+.B \-r |
|
+.RB "(" "\-\-release\-device" ")" |
|
option for details. |
|
.TP |
|
-\fBscreen-driver \fIdriver\fR |
|
+\fBscreen\-driver \fIdriver\fR |
|
The screen driver. |
|
See the |
|
-.B -x |
|
-.RB "(" "--screen-driver=" ")" |
|
+.B \-x |
|
+.RB "(" "\-\-screen\-driver=" ")" |
|
option for details. |
|
.TP |
|
-\fBscreen-parameters \fIname\fB=\fIvalue\fB,\fR... |
|
+\fBscreen\-parameters \fIname\fB=\fIvalue\fB,\fR... |
|
Parameters for the screen driver. |
|
See the |
|
-.B -X |
|
-.RB "(" "--screen-parameters=" ")" |
|
+.B \-X |
|
+.RB "(" "\-\-screen\-parameters=" ")" |
|
option for details. |
|
.TP |
|
-\fBspeech-driver \fIdriver\fB,\fR...|\fBauto\fR |
|
+\fBspeech\-driver \fIdriver\fB,\fR...|\fBauto\fR |
|
The driver for the speech synthesizer. |
|
See the |
|
-.B -s |
|
-.RB "(" "--speech-driver=" ")" |
|
+.B \-s |
|
+.RB "(" "\-\-speech\-driver=" ")" |
|
option for details. |
|
.TP |
|
-\fBspeech-input \name\fR |
|
+\fBspeech\-input \name\fR |
|
The file system object which gives other applications access to |
|
.BR brltty 's |
|
-speech driver for text-to-speech conversion. |
|
+speech driver for text\-to\-speech conversion. |
|
See the |
|
-.B -i |
|
-.RB "(" "--speech-input=" ")" |
|
+.B \-i |
|
+.RB "(" "\-\-speech\-input=" ")" |
|
option for details. |
|
.TP |
|
-\fBspeech-parameters \fR[\fIdriver\fB:\fR]\fIname\fB=\fIvalue\fB,\fR... |
|
+\fBspeech\-parameters \fR[\fIdriver\fB:\fR]\fIname\fB=\fIvalue\fB,\fR... |
|
Parameters for the speech synthesizer driver. |
|
See the |
|
-.B -S |
|
-.RB "(" "--speech-parameters=" ")" |
|
+.B \-S |
|
+.RB "(" "\-\-speech\-parameters=" ")" |
|
option for details. |
|
.TP |
|
-\fBtext-table \fItable\fR |
|
+\fBtext\-table \fItable\fR |
|
The text table. |
|
See the |
|
-.B -t |
|
-.RB "(" "--text-table=" ")" |
|
+.B \-t |
|
+.RB "(" "\-\-text\-table=" ")" |
|
option for details. |
|
.SS "Driver Specification" |
|
A braille display or speech synthesizer driver
|
|
|