Tran Ngoc Quan
11998a0364
l10n: vi.po(5204t): Updated Vietnamese translation for v2.32.0
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
4 years ago
Tran Ngoc Quan
1369935987
l10n: vi.po(5104t): for git v2.31.0 l10n round 2
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
4 years ago
Tran Ngoc Quan
2a48769ec2
l10n: vi.po(5037t): v2.30.0 rnd 2
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
4 years ago
Tran Ngoc Quan
8d41d1045c
l10n: vi(5013t): Updated translation for v2.29.0 rd2
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
4 years ago
Đoàn Trần Công Danh
877c10b5e3
l10n: vi.po: correct "ident line" translation
...
While we're at it, fix some minor misspelling
and improve translation for 3-way-merging.
Signed-off-by: Đoàn Trần Công Danh <congdanhqx@gmail.com>
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
5 years ago
Tran Ngoc Quan
ebf9785bec
l10n: vi.po(4931t): Updated translation for v2.28.0
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
5 years ago
Tran Ngoc Quan
4b4cf76771
l10n: vi(4875t): Updated Vietnamses translation for 2.27.0rd2
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
5 years ago
Tran Ngoc Quan
e9269c0f82
l10n: vi(4874t): Updated Vietnamses translation for 2.27.0
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
5 years ago
Tran Ngoc Quan
ee94b979b2
l10n: vi(4839t): Updated Vietnamese translation for v2.26.0
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
5 years ago
Đoàn Trần Công Danh
15fa8d9667
l10n: vi: fix translation + grammar
...
- context should be translated to ngữ cảnh instead of nội dung
- add missing accents
- switch adjective and secondary objects position:
* The formatted English text will be "To remove '+/-' lines",
it should be translated to "Để bỏ dòng bắt đầu với '+/-'
Signed-off-by: Đoàn Trần Công Danh <congdanhqx@gmail.com>
5 years ago
Tran Ngoc Quan
5bb457409c
l10n: vi(4800t): Updated Vietnamese translation v2.25.0
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
5 years ago
Tran Ngoc Quan
f126a1fb0f
l10n: vi(4694t): Updated translation for v2.24.0
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
5 years ago
Tran Ngoc Quan
8a4adfdd2d
l10n: vi(4674t): Updated translation for Vietnamese
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
6 years ago
Tran Ngoc Quan
50106db740
l10n: vi.po (4676t): Updated Vietnamese translation
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
6 years ago
Tran Ngoc Quan
77e1962193
l10n: vi.po(4581t): Updated Vietnamese translation for v2.22.0 round 3
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
6 years ago
Tran Ngoc Quan
35655fe726
l10n: vi.po(4580t): Updated Vietnamese translation for v2.22.0 round 2
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
6 years ago
Tran Ngoc Quan
28e0eb8086
l10n: vi.po(4577t): Updated Vietnamese translation for v2.22.0 round 1
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
6 years ago
Tran Ngoc Quan
1fc5279fdb
l10n: Updated Vietnamese translation for v2.21 rd2
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
6 years ago
Tran Ngoc Quan
8173e9c772
l10n: vi(4187t): Updated Vietnamese translation for v2.20.0 rd3
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
6 years ago
Tran Ngoc Quan
84368b62b0
l10n: vi(4185t): Updated Vietnamese translation for v2.20.0
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
6 years ago
Minh Nguyen
232b63c440
l10n: vi.po: fix typo in pack-objects
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
6 years ago
Tran Ngoc Quan
7c73a6bf27
l10n: vi.po(3958t): updated Vietnamese translation v2.19.0 round 2
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
7 years ago
Tran Ngoc Quan
09dba1409d
l10n: vi.po(3608t): Update Vietnamese translation for v2.18.0 round 3
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
7 years ago
Tran Ngoc Quan
56c0bfbb69
l10n: vi.po(3608t): Update Vietnamese translation for v2.18.0 round2
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
7 years ago
Tran Ngoc Quan
70d748213e
l10n: vi(3470t): Updated Vietnamese translation for v2.18.0
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
7 years ago
Tran Ngoc Quan
1a849b56ac
l10n: vi.po(3376t): Updated Vietnamese translation for v2.17
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
7 years ago
Tran Ngoc Quan
fe73f3eecc
l10n: vi.po(3288t): Updated Vietnamese translation for v2.16.0 round 2
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
7 years ago
Tran Ngoc Quan
c744f54e19
l10n: vi.po(3245t): Updated Vietnamese translation for v2.15.0 round 2
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
7 years ago
Tran Ngoc Quan
bd3c946853
l10n: vi.po(3245t): Updated Vietnamese translation for v2.15.0
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
7 years ago
Tran Ngoc Quan
365fb9d947
l10n: vi.po (3213t): Updated 9 new strings
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
8 years ago
Tran Ngoc Quan
0e2a0915b3
l10n: vi.po(3206t): Update Vietnamese translation
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
8 years ago
Tran Ngoc Quan
72dd4a8e40
l10n: vi.po(3195t): Update translation for v2.13.0 round 2
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
8 years ago
Tran Ngoc Quan
64bd31b407
l10n: vi.po(3198t): Updated Vietnamese translation for v2.13.0-rc0
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
8 years ago
Tran Ngoc Quan
5271df1d56
l10n: vi.po (3139t): Updated 2 new messages for rc1
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
8 years ago
Tran Ngoc Quan
a1da87b72c
l10n: vi.po: Updated Vietnamese translation (3137t)
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
8 years ago
Paul Mackerras
fbf426478e
gitk: Update copyright notice to 2016
...
Signed-off-by: Paul Mackerras <paulus@ozlabs.org>
8 years ago
Jiang Xin
72351d7d4f
l10n: fix unmatched single quote in error message
...
Translate one message introduced by commit:
* 358718064b
i18n: fix unmatched single quote in error message
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
8 years ago
Jiang Xin
275588f93e
l10n: Fixed typo of git fetch-pack command
...
Git 2.11.0-rc2 introduced one small l10n update, and this commit fixed
the affected translations all in one batch.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
8 years ago
Tran Ngoc Quan
2297360793
l10n: vi.po: Updated translation to v2.11.0 (2913t)
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
8 years ago
Tran Ngoc Quan
800d88e2b3
l10n: Updated Vietnamese translation for v2.10.0-rc2 (2757t)
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
9 years ago
Tran Ngoc Quan
b9252573c4
l10n: Updated Vietnamese translation for v2.10.0 (2789t)
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
9 years ago
Tran Ngoc Quan
72e3c7a85f
l10n: Updated Vietnamese translation (2597t)
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
9 years ago
Tran Ngoc Quan
c2d674031f
l10n: vi.po (2530t): Update translation
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
9 years ago
Tran Ngoc Quan
0c966d8450
l10n: vi.po (2509t): Updated Vietnamese translation
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
9 years ago
Tran Ngoc Quan
843565a8ed
l10n: vi.po: Updated translation (2477t)
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
9 years ago
Takashi Iwai
4ed950841e
gitk: Update msgid's for menu items with accelerator
...
The commit d99b4b0de2
("gitk: Accelerators for the main menu")
modified the menu item strings with the accelerator, but the
translations didn't follow, thus the menus are shown without
translations.
This patch systematically update the msgid keys just to follow this
change. The contents aren't changed, so the accelerator won't work in
these locales for now. Each locale translator needs to add proper
acceleration keys appropriately.
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>
Signed-off-by: Paul Mackerras <paulus@samba.org>
9 years ago
Tran Ngoc Quan
5fc31c1f81
l10n: Update and review Vietnamese translation (2440t)
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
10 years ago
Trần Ngọc Quân
c39badbb9a
Updated Vietnamese translation
...
Signed-off-by: Trần Ngọc Quân <vnwildman@gmail.com>
10 years ago
Tran Ngoc Quan
f29938849a
l10n: Updated Vietnamese translation (2441t)
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
10 years ago
Tran Ngoc Quan
21f637378d
l10n: Updated Vietnamese translation (2359t)
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
10 years ago