Merge remote-tracking branch 'git-po/maint'

* git-po/maint:
  l10n: TEAMS: remove inactive de team members
  l10n: de.po: fix typos
  l10n: Update Catalan translation

po/TEAMS

@@ -13,12 +13,8 @@ Members:	Alex Henrie <alexhenrie24@gmail.com>
 Language:	de (German)
 Repository:	https://github.com/ralfth/git-po-de
 Leader:		Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
-Members:	Thomas Rast <tr@thomasrast.ch>
-		Jan Krüger <jk@jk.gs>
-		Christian Stimming <stimming@tuhh.de>
+Members:	Matthias Rüster <matthias.ruester@gmail.com>
 		Phillip Szelat <phillip.szelat@gmail.com>
-		Matthias Rüster <matthias.ruester@gmail.com>
-		Magnus Görlitz <magnus.goerlitz@googlemail.com>
 
 Language:	es (Spanish)
 Repository:	https://github.com/ChrisADR/git-po

po/de.po

@@ -15052,7 +15052,7 @@ msgstr "Kann gesperrtes Arbeitsverzeichnis nicht verschieben, Sperrgrund: %s"
 
 #: builtin/worktree.c:692
 msgid "cannot move a locked working tree"
-msgstr "Kann gesperrtes Arbeitsverzeichnisses nicht verschieben."
+msgstr "Kann gesperrtes Arbeitsverzeichnis nicht verschieben."
 
 #: builtin/worktree.c:695
 #, c-format
@@ -16991,7 +16991,7 @@ msgstr "Löschung im Arbeitsverzeichnis verwerfen [y,n,q,a,d%s,?]? "
 #: git-add--interactive.perl:1405
 #, perl-format
 msgid "Discard this hunk from worktree [y,n,q,a,d%s,?]? "
-msgstr "diesen Patch-Block im Arbeitsverzeichnis verwerfen [y,n,q,a,d%s,?]? "
+msgstr "Diesen Patch-Block im Arbeitsverzeichnis verwerfen [y,n,q,a,d%s,?]? "
 
 #: git-add--interactive.perl:1408
 #, perl-format