l10n: fix typos in po/TEAMS

Find typos in "po/TEAMS" file using the "git-po-helper" program.  These
typos were introduced from commit v2.24.0-1-g9917eca794 (l10n: zh_TW:
add translation for v2.24.0, 2019-11-20 19:14:22 +0800).

Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>

po/TEAMS

@@ -80,6 +80,6 @@ Members:	Ray Chen <oldsharp AT gmail.com>
 		Fangyi Zhou <me AT fangyi.io>
 
 Language:	zh_TW (Traditional Chinese)
-Respository:	https://github.com/l10n-tw/git-po
-Leader: 	Yi-Jyun Pan <pan93412 AT gmail.com>
+Repository:	https://github.com/l10n-tw/git-po
+Leader:		Yi-Jyun Pan <pan93412 AT gmail.com>
 Members:	Franklin Weng <franklin AT goodhorse.idv.tw>