diff: fix out-of-bounds reads and NULL deref in diffstat UTF-8 truncation

f85b49f3d4 (diff: improve scaling of filenames in diffstat to handle
UTF-8 chars, 2026-01-16) introduced a loop in show_stats() that calls
utf8_width() repeatedly to skip leading characters until the displayed
width fits.  However, utf8_width() can return problematic values:

  - For invalid UTF-8 sequences, pick_one_utf8_char() sets the name
    pointer to NULL and utf8_width() returns 0.  Since name_len does
    not change, the loop iterates once more and pick_one_utf8_char()
    dereferences the NULL pointer, crashing.

  - For control characters, utf8_width() returns -1, so name_len
    grows when it is expected to shrink.  This can cause the loop to
    consume more characters than the string contains, reading past
    the trailing NUL.

By default, fill_print_name() will C-quote filenames which escapes
control characters and invalid bytes to printable text.  That avoids
this bug from being triggered; however, with core.quotePath=false,
most characters are no longer escaped (though some control characters
still are) and raw bytes can reach this code.

Add tests exercising both failure modes with core.quotePath=false and
a narrow --stat-name-width to force truncation: one with a bare 0xC0
byte (invalid UTF-8 lead byte, triggers NULL deref) and one with
several C1 control characters (repeats of 0xC2 0x9F, causing
the loop to read past the end of the string).  The second test
reliably catches the out-of-bounds read when run under ASan, though
it may pass silently without sanitizers.

Fix both issues by introducing utf8_ish_width(), a thin wrapper
around utf8_width() that guarantees the pointer always advances and
the returned width is never negative:

  - On invalid UTF-8 it restores the pointer, advances by one byte,
    and returns width 1 (matching the strlen()-based fallback used
    by utf8_strwidth()).
  - On a control character it returns 0 (matching utf8_strnwidth()
    which skips them).

Also add a "&& *name" guard to the while-loop condition so it
terminates at end-of-string even when utf8_strwidth()'s strlen()
fallback causes name_len to exceed the sum of per-character widths.

Signed-off-by: Elijah Newren <newren@gmail.com>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>

diff.c

@@ -2927,6 +2927,28 @@ void print_stat_summary(FILE *fp, int files,
 	print_stat_summary_inserts_deletes(&o, files, insertions, deletions);
 }
 
+/*
+ * Like utf8_width(), but guaranteed safe for use in loops that subtract
+ * per-character widths:
+ *
+ *   - utf8_width() sets *start to NULL on invalid UTF-8 and returns 0;
+ *     we restore the pointer and advance by one byte, returning width 1
+ *     (matching the strlen()-based fallback in utf8_strwidth()).
+ *
+ *   - utf8_width() returns -1 for control characters; we return 0
+ *     (matching utf8_strnwidth() which skips them).
+ */
+static int utf8_ish_width(const char **start)
+{
+	const char *old = *start;
+	int w = utf8_width(start, NULL);
+	if (!*start) {
+		*start = old + 1;
+		return 1;
+	}
+	return (w < 0) ? 0 : w;
+}
+
 static void show_stats(struct diffstat_t *data, struct diff_options *options)
 {
 	int i, len, add, del, adds = 0, dels = 0;
@@ -3093,8 +3115,8 @@ static void show_stats(struct diffstat_t *data, struct diff_options *options)
 			if (len < 0)
 				len = 0;
 
-			while (name_len > len)
-				name_len -= utf8_width((const char**)&name, NULL);
+			while (name_len > len && *name)
+				name_len -= utf8_ish_width((const char**)&name);
 
 			slash = strchr(name, '/');
 			if (slash)

t/t4052-stat-output.sh

@@ -445,4 +445,29 @@ test_expect_success 'diffstat where line_prefix contains ANSI escape codes is co
 	test_grep "<RED>|<RESET>  ${FILENAME_TRIMMED} | 0" out
 '
 
+test_expect_success 'diffstat truncation with invalid UTF-8 does not crash' '
+	empty_blob=$(git hash-object -w --stdin </dev/null) &&
+	printf "100644 blob $empty_blob\taaa-\300-aaa\n" |
+	git mktree >tree_file &&
+	tree=$(cat tree_file) &&
+	empty_tree=$(git mktree </dev/null) &&
+	c1=$(git commit-tree -m before $empty_tree) &&
+	c2=$(git commit-tree -m after -p $c1 $tree) &&
+	git -c core.quotepath=false diff --stat --stat-name-width=5 $c1..$c2 >output &&
+	test_grep "| 0" output
+'
+
+test_expect_success FUNNYNAMES 'diffstat truncation with control chars does not read out of bounds' '
+	FNAME=$(printf "aaa-\302\237\302\237\302\237-aaa") &&
+	git commit --allow-empty -m setup &&
+	>$FNAME &&
+	git add -- $FNAME &&
+	git commit -m "add file with control char name" &&
+	git -c core.quotepath=false diff --stat --stat-name-width=5 HEAD~1..HEAD >output &&
+	test_grep "| 0" output &&
+	rm -- $FNAME &&
+	git rm -- $FNAME &&
+	git commit -m "remove test file"
+'
+
 test_done