This script is necessary to integrate dracut into the initramfs- infrastructure of debian. The file itself is just a copy from initramfs-tools' update-initramfs, with a few lines modified to run dracut instead of mkinitramfs.
Philippe Seewer